but also的例句大全

Involved with the steady advancement of the national economic construction and the prolonged political stability, to shake off poverty and attain prosperity in Xiangxi is not only an economic problem, but also a political one, thus becoming the primary task among the current work of Xiangxi.

如何把握好历史契机实现湘西的脱贫致富不仅是一个经济问题，也是一个政治问题，关系着国家经济建设的稳步推进和社会长治久安的大局，所以成为当前湘西经济工作的首要任务。

The family is not only the literary group with the amplest strength in the poetic world of that time but also have a lot of academic attainments in creation of Ci and qu.

宋氏家族不仅是此际诗坛上实力最雄厚的创作群体，而且词曲创作亦造诣极深。

The change of chronological order in narrative mainly refers to analepsis and prolepsis as literary techniques, but also imply the narrator's attitude that causes the consolidation or weakening of narrative appraise.

叙事的时序变形主要有倒述和预述，它们不仅是单纯的文学技巧，而且隐藏着叙述者的态度，导致叙事评价的强化或弱化。

The andiron fire has life, the warmth isn't only a kind of feeling but also a kind of emotion.

壁炉的火是有生命的，温暖不仅是一种感受，更是一种情感。

The construction of super high-rise building is a rather complicated system. The parts of the system are not only related with each other, but also restricted with each other, and the relationship of them is anfractuous.

超高层建筑施工是一项复杂的系统工程，其内部各组成部分之间相互联系又相互制约，关系错综复杂。

The effects of leaning angle, brace allocation, suspending pole mode not only have relationship with bridge safety, economy, esthetics, but also bave effects on the bridge dynamic property ( safety and serviceability).

拱肋内倾角的大小、横撑布置、吊杆形式等因素，不仅对桥梁的整体动力特性（安全及舒适性）起着一定的影响，而且关系到经济和美观等诸方面。

As the tie between anthologist and reader, an anthology is not only a literary collection for reading, but also a critical form compromising the ideology of the fiction, the time spirit and the appreciatory inclination.

小说选本作为选者和读者的纽带，不仅仅是供阅读的作品集，而且还是一种批评形式，蕴含着选者的小说观念、时代精神以及读者的欣赏趋尚。

He devotes the whole life to anthologizing and commenting on the early Qing poems, which not only instructs the poetry writing of that time, but also contributes a lot to the storage of the early Qing poems.

他倾注毕生精力选评清初诗歌，既引导了清初诗歌的创作，也为保存清初诗歌文献作出了重大贡献。

However, it is not only individual emotions and humanity but also family honor and responsibilities that Antigone tries to defend and fulfill.

但事实上，安提戈涅维护的并非完全是个体情感与人性，而更多的是家庭荣誉与义务。

The coating layer hardness depends not only on the coating material, but also on the applied load and coating layer thickness.

涂层硬度不仅取决于涂层材料本身，同时还与试验负荷和膜层的厚度密切相关。

The reason is that the shortest dependency path has noise interference brought by the appositive dependency relation. The noise information not only increases the complexity of the syntax tree representation, but also hampers the recognition and judgment of a classifier.

原因是最短依存路径上存在同位语依存关系带来的噪音干扰，这种噪音信息不仅增加了句法树表示的复杂性，而且会妨碍分类器的识别和判断。

To cultivate the creativeness and innovation of an appreciator, the appreciator needs not only to have doubts about the text, and to summarize, analyse, and understand the text with his doubts, but also to catch his own inspiration in literary works appreciation.

创新能力的培养需要鉴赏主体对文本设置疑窦，对文本综合、概括，对文本分析、理解，还要善于捕捉自身的灵感。

Not only should the teacher be a good cooperator, a patient listener, but also a sincere appreciator and a director and a promoter of the students in their study as well.

教师不仅仅应是平等的合作者和谦虚的倾听者，而且应是真诚的赏识者、帮助者和引导者，同时也应该成为学生学习的促进者。

For the sake of simplicity, no complex agent determination has been implemented in this sample, but rather the initiator of the material creation is also the approver.

为简单起见，这个示例不实现复杂的代理决策，即材料创建的发起者同时也是审批者。

And in fact be able to add speed, but also directly driven by the crank shaft.

而实际上能够加减速, 还可由曲柄轴直接驱动.

These animals were the real thing all right, but they were also armorial devices& symbols of the countryside and lifeblood of the earth in which they were rooted.

这些动物的确是真实的，但同时又是标志性的，代表着乡村，代表着它们植根的地球的生命之源。

Horses are not only a kind of animal , but also possess a great spirit.

他有伟大的精神并且已经很好的适应了英国足球.

He has not only artistic inspiration and talent, but also strong social conscience and responsibility.

在他身上,你除了能感受到艺术家的灵感和才气, 还有沉甸甸的文化人的良心与责任.

A draw can be obtained normally by repeating three moves, but also by one bad move.

和局一般可以三步重复而得, 也可能一步坏棋而得.

But as far as I know, great people also like games.

可据我所知，伟人也喜欢玩游戏。